全ゲーム共通ノージャンル雑談BBS

[トップページ] [フォーラム一覧] [使い方] [新規記事作成] [新着記事] [ワード検索]

最新30 最新100 すべて表示 1

日本語でおkとレスする方々へ

1名前 夜のお菓子うなぎパイ - 2007/06/27(水) 23:17:03 ID:uBsGfaCMnE
細川の読書記録(1999)というサイト
ttp://homepage2.nifty.com/hosokawak/bioessay/book01.html
の1999/09 「秘伝 中学入試国語読解法」にもあるのですが
現代国語のテストで、出題者と著者自身の回答に食い違いがあるということ、まあ常識ですが
あるレスに対して、『日本語でおk』とレスする方々は
指摘するレスに対して、ここが変と、しっかり指摘&修正をしてあげないと、どこが変なのか、貴殿の思いが正確に伝わりませんよ。
皆が、貴殿と同じ思考パターンでは、ありませんので
と、思うのですが、いかがなものでしょうか

PS NHK教育で放送されている「言葉おじさん」(正確な番組名を知りません。ごめんね)をたまに見ると、一つの言葉に対してのgeneration gapも、かなりあるようですしね。
5名前 朽香 - 2007/06/27(水) 23:42:12 ID:eCWIRKX5W6
このサイト
日本語でおkって言われる人に見てもらいたい(ぁ
6名前 - 2007/06/27(水) 23:49:35 ID:0kBs3iAPVI
>>3
俺もそれ書こうと思ったwwwww
7名前 - 2007/06/27(水) 23:59:18 ID:iA03gSmmHs
マジレスすると
日本語でおkってのは、
ここの日本語を直した方がいいですよ。 っていうアドバイスをしてるわけじゃないのよ
スラング的なもんなんだが、小難しくて読むのめんどくせーって時にも使うし
頭悪いことを言ってるなぁって時にも使うし
文章が矛盾だらけっつー時にも使うし
打ち間違えて変な言葉が入ってる時にも使う

言葉のジェネレーションギャップとか、そういうもんじゃないんだよね
8名前 - 2007/06/28(木) 00:14:42 ID:vwI.mANWpw
おk=OK
だと思って今まで使ってました。
ちがったのか…
9名前 朽香 - 2007/06/28(木) 00:33:50 ID:eCWIRKX5W6
>>8
単なるおkはokと解釈してもおkw
10名前 - 2007/06/28(木) 00:36:30 ID:vwI.mANWpw
>>9
そうだったんですか、友達に失礼なこと言ってたんだなって、あせってました^^;
レスありがとうございました。
11名前    - 2007/06/28(木) 14:38:02 ID:Gfxf/JOqG2
ん?つまりは>>1を分かりやすく書き換えてみようってことなのか?


現代国語のテストで、出題者と、著者自身の考える回答に食い違いがあったりするというのは、まあ常識ですね。
つまり、模範的な文章の読み取りと、書いた本人の意図が合わないことが多々あるということです。

あるレスに、ただ「日本語でおk」とレスをつけるだけでは、難癖を付けているものだと思われてしまいがちです。
ここが変、こうした方が良いなどの指摘&修正をしてあげるべきではないでしょうか。


こんな感じか?あんまり上手く書けない・・・>>1で紹介されているものと、>>1の言いたいことにも微妙なずれがある気がする。


日本語でおkってやられるのは大体、
・文法自体間違えてて何いってるのか不明
・誤字脱字がある
・空気を全く読めていない
とかだろうなぁ。

そこで修正とか入れてたらグダグダになる可能性が高いし、わざわざそんなことしても余計に反感買う気がする。
それを避けるためにも、定型的に「日本語でおk」で受け流すもんなんだと思ってたけど。

言われる側も、「日本語でおk」ならそれほど気に障らない
言う側も、「日本語でおk」という言葉だけで済ませることが出来る
みたいな感じ。

まぁ、とりあえずジェネレーションギャップは関係ないな。
12名前   - 2007/06/28(木) 14:52:09 ID:G1eaS4iRY6
変だと思っても明確に指摘できない、
人にわかりやすく説明できる自信も無い。
でも、何かいちゃもんを付けたい。
そんな時に便利な呪文が

「日本語でおk」

記号なんだからメクジラ立てることもないでしょ?
13名前 J(=ω)レ - 2007/06/28(木) 15:33:58 ID:JBbDpLK0Kw
「おk」=「OK」=「了解した」

「日本語でおk」とは、違うんだし気にする必要ないような希ガス。
14名前    - 2007/06/28(木) 17:50:36 ID:psso7K.N2s
>>1
何処を立て読み?
15名前   - 2007/06/29(金) 23:45:53 ID:PpjpVgh6pw
>>1 ジャパニーズでおk
16名前 夜のお菓子うなぎパイ - 2007/06/30(土) 10:39:37 ID:uBsGfaCMnE
>5、>7、>8=>10、>9、>11、>12、>13の皆様、レスありがとうございます。
『日本語でおk』に対しての解釈の微妙なずれを楽しめました。

>11さんが
>>1で紹介されているものと、>>1の言いたいことにも微妙なずれがある気がする。

と、レスされていますが、大筋では合っていますよ。綺麗に纏めいただき、ありがとうございます。でも、確かに微妙なずれがあります。
特に
>>あるレスに、ただ「日本語でおk」とレスをつけるだけでは、難癖を付けているものだと思われてしまいがちです。

とありますが、私が本当に心配しているのは、『日本語でおk』とレスしている方々の日本語能力の方なんですよ。ww
何処が変なのかも指摘出来んような奴はレスするな、ということ。ww
でも、>7、>11、>12さん達の仰るように『日本語でおk』が記号や、スラングとして、正反対の意味でも使われている便利な言葉のようですから、確かにメクジラ立てる必要ないですね。ww
これにて、終了です。
17名前 おk - 2007/06/30(土) 12:55:12 ID:5tyF/Y3ZJI
>>1
日本語でおWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
18名前 (´・ω・`) - 2007/06/30(土) 14:56:27 ID:5OIYo.5aQc
ジャパンでしょw
19名前 - 2007/06/30(土) 15:13:36 ID:jWe1e5pRMI
>>16
日本語でおk。ww。ww。ww。ww。ww
わざわざ。つけなくても・・・・そこまで自分が正しく使えるって思わせたいの?
20名前 ● - 2007/06/30(土) 15:22:18 ID:8E8sXk8hDw
>> 3
日本人のHMでOKWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW
21名前 木綿豆腐 - 2007/06/30(土) 15:30:47 ID:oBJXy2Hxlw
・・・・・?
意味がわからん。
もっと分かりやすく説明してちょ。
22名前   - 2007/06/30(土) 16:42:48 ID:IU798ZfisU
日本語でおk と言われるだけじゃ何が悪かったのかもわからないから、問題があるなら問題点を指摘してくれってことじゃね?義務は無いが、そのほうが親切なのは確かかもな。
23名前    - 2007/06/30(土) 19:09:31 ID:fWZIMKwqgk
>>1を意訳

『日本語でおk』は、自分はそのレスが理解できない、または言いたいことは分かるけど文章的に変だと思うぞって時に使われているようだ。
しかし、上手く説明できそうにないから『日本語でおk』ではぐらかしてるんじゃないか?
説明できるとしたらちゃんと指摘してやればいいじゃないか。


>>16を意訳

ちゃんとしたレスもあるようでほっとした。
そんなに深い意味があって使ってるわけじゃないみたいだね。これからは気にしないようにするよ。
ってことで〆。
24名前 - 2007/06/30(土) 19:30:15 ID:ur1vr.CIO.
>>23
理解した
25名前   - 2007/06/30(土) 20:52:22 ID:VGPTvsov6w
>>1
厨房、乙であります。
26名前 ザンギエフ - 2007/06/30(土) 21:17:55 ID:7IiFypigUU
馬鹿にいちいちどこが馬鹿なのか説明するか?
理論で責めたって分からんだろ?馬鹿だから
お前が日本語でおkって事でいいじゃないか>>1よ
27名前 アズールちゃんだよ〜 - 2007/06/30(土) 21:28:14 ID:o.uGp3KMkw
>>1
日本語でおk
後、長いから3行で
28名前 あばば - 2007/06/30(土) 22:24:02 ID:udJf.AU9gc
こんなことに目くじら立てた>>1が馬鹿だろ
29名前 おk - 2007/07/04(水) 20:05:56 ID:vhUzZp0ZjA
OKPKMPK!
31名前 空白さん - 2012/05/17(木) 11:37:49 ID:xL/X6dHH5U
ばかウヨにーとでーす(^O^☆♪
32名前 空曰さん ◆qF.H7fuJEE - 2012/06/26(火) 06:51:20 ID:CjCWRsYJ/6
「ここが変としっかり指摘してあげないと」と言う人間もいるが
そもそも日本語として成立してないものを態々こちら側が解読してやる必要もないし
それをするんなら相手から教えてくださいとでも言うべきだと思うんだよね

で、本題に入ると
「あほしかないね。」が若干カタコトの外人っぽくてツボったんだが
33名前 空白さん - 2012/07/02(月) 00:32:36 ID:WAdufoXgmk
s
34名前 空白さん - 2012/08/18(土) 15:29:54 ID:FjA2LrajwQ
>>32
さすかだ、精密度落ちませんね。

最新30 最新100 すべて表示 1

お名前:
*コメント:
・コメントを投稿する前にガイドラインをご一読ください。
・スパム投稿防止のため、"http"を含むURLは、先頭の「h」を抜いて「ttp」としてから投稿していただきますようお願い致します。
・⇒総合削除依頼(チョコラン以外)チョコラン専用削除依頼
画像ファイル:


日本で一番簡単にビットコインが買える取引所 coincheck bitcoin

[PR]

記事終了キー: